COVID-19:财务援助信息和资源

最后更新日期:2020年4月29日

2020年4月29日公告:”至今天为止,省政府在省里提供近乎300个额外的床位给离开暴力或不安稳的环境的群众。"

 

如果你或你认识的人正在经历暴力或虐待,请致电1-800-563-0808或电邮联系卑诗受害人联系热线(VictimLinkBC

2020年4月20日 公告:  "任何有2019新冠肺炎症状的人现在可以接受检查"


去找到一个靠近你的检测中心,请致电811或使用收集中心查找器(手机 & 电脑)

财政支援的渠道

SWAN理解COVID-19是史无前例的活动,已对您的生计造成了毁灭性影响。我们一直在忙于探索财务方案并收集可能有助于解决您的财务需求的信息。

创建此网页是为了共享有关以下信息

1. 政府紧急经济利益

    联邦援助:

   

   

 

 

 

 

   省级协助:

 

2. 这段时间里SWAN可以怎样帮忙

      天鹅的第一期救济基金已经结束。如天鹅收到更多捐款,我们会再公告并邀请第二轮救济基金的申请。

3. PACE的性工作者救济基金

注意:此文档的信息会随着政府和卫生当局提供更多信息而每天更改。随着新信息的发布,SWAN会更新文档。你也可以到联邦政府的加拿大的COVID-19经济响应计划网站,以获取最新信息。

加拿大就业保险(EI)

     - “定期”福利

     - “疾病”的好处

  

政府紧急经济福利: 联邦与省府

谁有资格获得政府紧急经济援助/福利?

关于政府紧急经济援助和福利的信息每天都在变化。确定你是否有资格获得政府福利,方法是到政府网页或致电政府电话热线查询。

 

注意:政府援助和福利的资格只能由政府确定; 但是,SWAN工作人员可以协助您解决任何问题或疑虑,如果需要翻译,可以在线申请。

注意:政府网站和电话线可能仅以英语和法语提供。直接联系我们的外展人员以获取翻译帮助。

以下信息描述了可用的各种政府援助和福利,可能有助于确定您自己的申请资格。 谷歌翻译 可用于将任何网站翻译成任何其他语言。

-  政府网站

- 申请电话线:: 1-800-959-2019 

 

联邦政府支助

 

加拿大紧急福利金(CERB)

如果您因为新冠肺炎而停止工作,加拿大紧急福利(CERB)或能提供您暂时的收入支持。CERB每周提供$500,最多提供16周。

有关CERB收益的更重要信息是 在这里

资格和申请

有关符合资格的信息位于联邦政府的加拿大紧急福利信息网页


有关申请的信息在这里

 

加拿大就业保险(“ EI”)

“定期”福利

就业保险提供最多15周的收入来支持不是由于自己的过错而导致失业的人士。例如,工作短缺,季节性工作,或大量裁员而引致的失业。同时这些人士有意愿工作并能够工作。领取了就业保险的人士预期目前还一直在找工作,当找到工作后就业保险就会停止。

“疾病”的好处

就业保险金(EI)的疾病福利提供最高15周的收入津贴给因为医疗原因而不能工作的人。接收者可以接受领取前收益的55%,最高每周有$573。

资格和申请 (“定期”福利)

有关资格以及如何申请常规EI福利的信息位于联邦政府的EI网站。

如果你合资格申请请到这个网页查看更多关于你说需要提供的资料。

你可以在网上申请: 网页

 

政府有一个专门提供基本就业保险金资料的热线 : 1-833-381-2725

资格和申请 (“疾病”的好处)

如果没有医生的证明或医疗证明来确认您因医疗原因无法工作,你则无法申请疾病津贴。符合要求的医疗原因包括疾病,受伤,隔离或任何其他使您无法工作的医疗状况。有关就业保险的疾病津贴的更多信息,请点击此处


有关如何申请的信息在这里

 

加拿大儿童福利

此补充福利将提供给有资格或已经获得每月加拿大儿童福利(CCB)的父母。 

充值将作为2020年5月计划的CCB付款的一部分提供。已经获得CCB的父母无需重新申请。

资格和申请

“我们将通过加拿大儿童福利金(CCB)在2019-20年度为每个孩子提供额外的300加元。”

有关资格和申请方法的信息可在政府的加拿大儿童福利网站上找到.

 

省政府支助

 

卑诗省临时租房计划

此项目适用于因为2019新冠肺炎疫情而遭受财政困难,但不符合现有租金援助项目的低至中收入人群。

“要符合资格,由于当前的COVID-19大流行,租户必须经历收入损失或减少。”

资格和申请

有关资格和如何申请的信息,请参阅BC Housing的 卑诗省临时租金补充计划(BC-TRS)计划网站。

如果您想就此程序与某人交谈,可以致电:

低陆平原:778-452-2836

卑诗省任何地方的免费电话:1-877-757-2577

 

卑诗省紧急劳工福利

这项福利是向因COVID-19而失去收入的人们一次性免税支付1000元。

资格和申请

已经获得或有资格获得加拿大紧急救助金CERB的卑诗省居民,有资格得到卑诗省紧急工作者福利。

有关资格以及如何申请的更多信息,请点击此处

从2020年5月1日开始,人们可以在周一至周五上午8:30至下午4:30(太平洋时区)致电778-309-4630(或在卑诗省内免费拨打电话1-855-955-3545)去获得基本答案和支援。

 

这段时间里天鹅可以怎样帮忙  

天鹅的第一期救济基金已经结束。如天鹅收到更多捐款,我们会再公告并邀请第二轮救济基金的申请。

 

SWAN疫情济急基金

SWAN收到了小数额2019新冠肺炎疫情相关的捐款,我们有有限数量的$200付款可以提供给需要马上紧急支援的女性。因为资金有限,SWAN目前只能邀请SWAN一直以来服务的新到来/新移民女性的申请。

公平地说,我们提出一些问题以确定最大需求。有资格接收付款 您无需提供您的法定姓名或其他身份信息 (除非您选择直接存入您的银行帐户以接收付款)。

SWAN在我们的COVID救济基金申请或支付过程中收集的任何信息都将仅用于这些目的,并且在分配资金后将销毁这些信息。 SWAN将在正在进行的筹款活动中使用COVID救济基金申请人的数量,但在这些筹款活动中将不使用识别个人信息。

注意:SWAN不隶属于政府机构 例如儿童与家庭发展部(MCFD),加拿大边境服务局(CBSA),加拿大税务局(CRA)或警察。我们从来不会与政府机构分享女性的信息,因为我们了解这样做的后果。

PACE 社团的性工作者救济基金

PACE Society是另外一个在温哥华支持性工作女士的机构。 PACE 有一个紧急救济基金可供居住在该国的性工作者使用 大温哥华 并且受到了COVID-19的负面影响。

PACE会根据申请者的需求和PACE内部的审查流程提供$100至$200的资金协助。

可以通过以下方式完成PACE具有救济基金的申请并提交 PACE的网站.  SWAN工作人员可以提供翻译和/或协助您填写申请表。

 
 

SWAN's services are free and confidential. 

 

For direct services in English, Mandarin or Cantonese,

call or text 778-865-6343, send an email,

or contact us on WeChat.

 

SWAN operates independently from government, law enforcement and faith-based groups.

With gratitude for the wisdom of all First Peoples, 

we acknowledge that we live & work on the stolen lands

of the Musqueam, Squamish & Tsleil-Waututh Nations.  

 

 

 

© 2019 SWAN Vancouver Society / All Rights Reserved.

Charitable Registration # 853176295RR0001